主页>> 康巴作家群>>涉藏地区

发布时间:04-24

藏、青、川、甘、滇五省区藏文教材编译、出版工作座谈会在成都召开

四月的成都是万物复苏、播种希望的时节。为进一步加强藏、青、川、甘、滇五省区藏文教材编译、出版工作,建立并深化藏文教材编译、出版工作体制和机制,经五省区藏族教育协作领导小组办公室和四川民族出版社藏文出版中心共同协商后,由五省区藏族教育协作领导小组办公室主办,四川民族出版社承办的“五省区藏文教材编译、出版工作座谈会”,于2015417日在四川省成都市崇文居培训中心召开。

图为座谈会现场

与会教育部门的领导有五省区藏族教育协作领导小组办公室吉合泰主任,四川省教育厅民教处蔡存明处长,青海民族教材编译中心梁涛主任。参会的出版部门领导有四川党建期刊集团总编辑兼四川民族出版社社长王伟,四川民族出版社副社长、藏文出版中心主任泽仁扎西。还有西藏教材编译中心、青海民族教材编译中心、四川省教育厅民教处、四川民族出版社和五省区藏族教育协作领导小组办公室的业务骨干出席了会议。

与会领导

会议由四川民族出版社副社长、藏文出版中心主任泽仁扎西主持。四川党建期刊集团总编辑、四川民族出版社社长王伟致了热情洋溢的欢迎辞,对藏、青、川、甘、滇五省区藏文教材编译、出版单位通力合作取得的协作成就予以高度评价。他表示:“本次会议意义重大,对促进目前五省区教材编译、出版工作起到相当大的推动作用,对于深化藏文教材编译、出版工作机制有着深刻的意义。藏文教材编译、出版要从五省藏区教育事业的大局出发,通力协作,做好这项工作。”

 

四川党建期刊集团总编辑、四川民族出版社社长王伟在会上发言

五协办吉合泰主任从协作编译的角度出发,明确提出了本次会议的10项核心议题、最终目标和重要意义;肯定了西藏、青海教材编译中心和四川民族出版社这两年来所做的各项工作和取得的成绩,并对藏文教辅编译机制、出版、审查等工作提出了具体要求,强调要明确各方的责任和义务,保证编译、出版质量和供书时间。

座谈会现场

四川省教育厅民教处蔡存明处长对四川藏区双语教育和藏文教材建设及推广过程中取得的成就和存在的问题进行了介绍和分析。青海民族教材编译中心梁涛主任结合藏文高中教辅编译的实际,对五省区编译教材的协作过程中所遇到的问题和机制的差强人意之处提出了中肯的意见和建议。

西藏、青海教材编译中心和四川民族出版社藏文教材编辑部的相关代表也提出了目前在藏文教材编译、出版工作中存在的问题,并积极地提出了切实可行的解决办法。

最后,四川民族出版社副社长、藏文出版中心主任泽仁扎西做了会议总结。他指出:此次会议对于进一步推进五省区藏文教材编译、出版工作有很实际的意义,提出编译与出版部门之间的协作应当进一步提高质量、效率,加大协作力度和深度,以此适应新的形势和新的要求。

本次座谈会与会人员合影

本次会议主要商讨解决了藏文《写字》教材(吾坚、吾麦)的编辑、出版、印制相关事宜;对已出版的44种高中藏文教辅的编译出版工作进行了总结,对剩余18种高中藏文教辅的编译进度情况和出版事宜进行了具体的梳理和安排;进一步衔接落实了九年义务教育阶段各主要学科教辅的编译出版工作任务;会议还回顾和总结了九年义务教育阶段《藏语文》教材编写和出版工作;总结交流了藏文教材编译出版的相关事宜。

相信通过此次会议,五省区中小学藏文教材编译、出版工作将会与时俱进,更加务实高效、更加充满活力、更加能为藏族教育的深化改革和发展起进一步的推动作用。

39.7K

主管主办单位:中国共产党四川省委员会《四川党的建设》杂志社

地址:四川省成都市青羊工业园T区2栋10楼

© 2019 中国共产党四川省委员会《四川党的建设》杂志社. 版权所有
蜀ICP备14009601号-1