藏医专用术语注解

白脉病：是指神经系统的功能障碍或病理损害。症状为口眼歪斜、四肢麻木、偏废不用、拘挛僵直、角弓反张、瘫痪、偏瘫、意识不清、头部震颤、失语蹇言等。 （如：脑梗塞、中风后遗症、脑溢血）
黄水病: 藏医认为黄水是血的糟粕进入胆囊，分解胆汁，胆汁精华便为黄水。在生理方面调节人体水液，润滑关节等作用，但偏盛或偏衰则导致水肿、湿疹、脏腑积水脓病等。（如：风湿、类风湿、糖尿病、湿疹、盆腔积液、腹水） 
木布病：是三因（隆、赤巴、培根）与血、黄水相凝结而引起的综合症。主要症状为：胸腹灼痛、消化不良、呕吐胆汁、吐烟汁色粘液和血、大便燥结、肌肉消瘦、脊椎疼痛、舌不知味、现 肝脾胃肠痞瘤等。（如：胃炎、胃溃疡、）
岗巴病：属藏族人自生疮之一，出现上半身疼痛、胸闷、心跳头疼、目赤鼻衄、齿龈红肿发紫出血、棕色嘴唇等，严重者足部疼痛肿大，膝盖、大小腿、足部肿胀疼痛，屈伸困难，脚跟疼痛。 （如：脉管炎）
热性赤巴病：藏医认为“赤巴”位于胆囊，包括了胆囊本身和全身的热量总和。内外因素保持体内正常，若偏盛则导致热能紊乱而产生胆囊炎，黄疸型肝炎。 
陈旧热病：藏医学理论认为热症经年累月，迁延不愈，致使热邪深陷身内血液，骨骼等正精之中，犹如铁锈浸浊内，油腻渗入骨内，漆渗入木内样，难以排除着称之为陈旧热。症状为目赤干涩、流泪不止、皮肤干燥、上体灼烧、四肢与下体麻木等。 
培根病：培根，相当于中医的水和土。它的生理功能是调节水液，维持人体生命活动。发生病理变化后则成为危害人体的疾病。症状为：饭后肝痛，口吐绿水，腹部胀满，眼白黄染，身体沉重，倦怠无力等。（如：胆囊炎，胆结石，反流性胃炎，消化不良）
妇女血症：是大多结成痞瘤，如同怀孕。妇血病分肺，心，肝，脾，胆，肾，小肠，乳汁，乳房等血症和宮血凝结症，共十种。月经不调紊乱引起痞瘤。
风症：症状表现为：关节蒸痛，心不舒畅，头脑昏晕，头骨发凉，全身肿胀，肌肉内疼痛胀麻，双目不清，尿道小腹紧缩，白带增多，月经不止或经常淋漓等。
子宫虫病：藏医认为包括虫痒症和虫怒症。症状是阴部发痒，乳房增大，心悸失眠，无事喜动，身体消瘦，阴部恶臭。（如：阴道炎、宫颈糜烂）
亚麻虫病：中西医称之为：鼻窦炎。黑亚麻虫：中西医称之为：鼻癌。两者都是指一种细菌，由于细菌侵入脑膜引起的头痛病。症状：烦躁不安，鼻涕色红，呼吸困难，腹肿等
肝热：过食辛辣刺激及酸味之品，强力劳作等影响大，容易发生病变，症状：食欲不振，肝胃不适，腹胀，头昏，心神不宁，精神欠佳等。（如：肝炎、肝硬化、脂肪肝）
炭疽：疫邪落于肌肉后，因环境、气候及饮食起居异常引起局部红肿热痛，化脓溃烂的一种疮疡病，发病后全身恶寒怕冷、头与关节疼痛、口苦、神态恍惚、身颤、心神不宁(急性蜂窝织炎、丹毒)
疠痛：又称急刺痛是侵入上体的一种瘟疫病。症状是左右肋剧痛，目赤，咳嗽，口苦，恶寒身颤。印象为大叶性肺肿、结核性胸膜炎之类。