图为歌唱家才旦卓玛和歌唱家方琼（左）合作演唱《唱支山歌给党听》  来源：新华网视频截图

在近期举行的第37届上海之春国际音乐节上，歌唱家才旦卓玛再次唱响了她代表作之一的《唱支山歌给党听》。

58年前，也是在上海之春音乐节的舞台，当时26岁的才旦卓玛把《唱支山歌给党听》这首歌唱响了大江南北。清亮的嗓音和歌声中所表达出的真情，打动了听众。而这首经典歌曲背后的创作历程，也一样真挚感人。

这首歌的词作者名叫姚筱舟，当时在铜川矿务局焦坪煤矿担任采矿技术员。在工作中，姚筱舟了解到大部分矿工在新中国成立前都曾在私人小煤窑中受尽折磨，他们对共产党的感激之情深深震撼了姚筱舟，矿工们源自生活的口头文学成了他的创作来源和灵感。

1958年的一天，姚筱舟一气呵成完成了3首小诗，其中就包括《唱支山歌给党听》。他以与矿名谐音的“蕉萍”为笔名，将诗作寄出。那时候的他也许不会想到，这首诗会以另一种形式走向更广阔的舞台。

这首诗发表后几经流传，当时正在部队的雷锋读到此诗，把它抄录到了日记本里，相比原诗有了轻微改动：“母亲只能生我身”一句改为了“母亲只生了我的身”；“党号召我们闹革命”改为“共产党号召我闹革命”，等等。

雷锋同志因公殉职后，1963年，毛泽东同志题词“向雷锋同志学习”，全国广泛开展了学习雷锋的活动。在随后出版的《雷锋日记》里，这首题为《唱支山歌给党听》小诗，引起了作曲家朱践耳的关注。他从中选取了八句，以山歌曲风作谱，完成了歌曲创作，并由歌唱家任桂珍首唱。

当时还在上海音乐学院读书的才旦卓玛，第一次从广播里听到了这首歌。才旦卓玛后来回忆说，“我心里想，这就是我要说的话啊。我那时候没什么文化，也写不出那些话，但我能唱啊！我看到并经历过西藏农奴的辛酸生活，也亲眼看见并感受着农奴翻身做主的幸福生活，亲身感受到党的温暖。没有共产党就没有我这个走进大学校园里的农奴的女儿。”

才旦卓玛找到老师王品素，希望能演唱这首表达自己心声的歌曲。王品素一直在挖掘才旦卓玛的歌唱天赋，更了解这位藏族姑娘对党的感激之情。她帮当时普通话还不太好的才旦卓玛逐字逐句纠正歌词发音，并请来曲作者朱践耳指导。朱践耳也被才旦卓玛的演唱所感动，于是在1963年的上海之春音乐节上，观众们、还有更多的是通过广播的听众们，听到了这首充满真挚情感的《唱支山歌给党听》。

让我们再回到这首《唱支山歌给党听》：

唱支山歌给党听

我把党来比母亲

母亲只生了我的身

党的光辉照我心

……

你是不是已经唱出来了？

对于姚筱舟来说，《唱支山歌给党听》，是从矿工们解放后不再受压迫的生活中流淌出的心声；对雷锋来说，它表达了一个孤儿在社会主义大家庭中成长为一名解放军战士后的感恩；对才旦卓玛来说，它是对驱赶走从前黑暗的那片光明的真切歌颂。

从文字到旋律，文艺工作者用真情所做的接力创作，让一首歌从心里出发、又再次回到心里，余音绕梁，经典永续。